Investing in solar panels is a step toward a more sustainable future, and keeping them clean is critical to reaping the rewards.